Zum Inhalt springen
Qries Qries Qries Qries Qries Qries

Empfohlene Beiträge

  • 8 Monate später...

Ich habe dieses Buch ebenfalls gelesen!

Es ist perfekt super,dem Menschen kommt der Gedanke wie kann ein Mensch nur soo SUPER schreiben!

Es hollt alle Vorurteile heraus und hilft dem Menschen den richtigen Weg zu finden.

-----------

Ich empfehle dieses Buch selbst einem Atheisten oder einem Christ!

--------------

mit brüderlichen grüssen

Nefer FUAT

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 1 Jahr später...

Auch wenn die Übersetzung nicht dem Original entsprechen kann, bin ich auch dafür, dass es Wert ist das Buch zu lesen!

Denn im türkischen ist das Buch soooo perfekt, dass es auch wenn es beim Deutschen nicht soooo perfekt wird, wert ist zu lesen! :)

 

Ich muss mir dieses BUch auch gleich kaufen. Am Anfang habe ich Worte vom INID-Verlag gelesen, die Übersetzung war gar nicht mal so schlecht, doch sie war weit weg vom Türkischen...

 

Hoffentlich (INschallah) gelingt es uns später diese Bücher immer besser zu übersetzen!

 

Selam

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 5 Monate später...

Dein Kommentar

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

×
×
  • Neu erstellen...