Tefsirde Israiliyyat (Abdullah Aydemir)

[carpe_fortunam]

Söyle ki dostlar, Adem (as.) elma agacindan yememistir.

Bu ve buna benzer bir cok ayetlerin mealinin serhine gelindigi zaman bazi "müfessirler" tarafindan degisik "yorumlar" katilmistir.

Tefsir ilminde bunlara "Israiliyyat" denmektedir.

Israiliyyat konusu kisa olarak tefsire tevrat ve incildeki yazilardan esinlenerek katmaktir.

Burada özellikle peygamberlerin hayatlari hakkinda muhtelif "hikayeler" olusmakta (belki sizler de "yanlis" bilgilerle donatilmis ciltlik "peygamberler tarihi" kitabini okumussunuzdur )

 

Sayet bu konu ile yakindan ilgilenmek istiyorsaniz Doc. Dr. Abdullah AYDEMIR´in "Tefsirde Israiliyyat" eserini tavsiye ederim.

 

 

Not.

Yukarida deginmis oldugum olayi su ayeti celilenin mealine dayanarak yazdim:

"Biz: Ey Adem! Sen ve esin (Havva) beraberce cennete yerlesin; orada kolaylikla istediginiz zaman her yerde cennet nimetlerinden yeyin; sadece su agaca yaklasmayin. Eger bu agactan yerseniz her ikiniz de kendine kötülük eden zalimlerden olursunuz, dedik." (2:35)

Kur´an-i Kerim Türkce Meali (Diyanet Isleri Baskanligi)