Kur'an'i anlamiyorum

[Yakuza]

arkadaslar benimde bir sorum var. Kuran okuyorum fakat anlamiyorum, hani arapca oldugu icin. ne yapabilirim? okumamin bir anlami var mi? yoksa türkcemi okuyum?

[Webmaster]

Esselam ahi,

 

Forum üyemiz Derguiz bu konu hakkinda su güzel hikayeyi yolladi:

 

 

An old man lived on a farm in the mountains of eastern Kentucky with his

young grandson.

Each morning Grandpa was up early sitting at the kitchen table reading his

Quraan.

His grandson wanted to be just like him and tried to imitate him in every

way he could.

One day the grandson asked, "Papa, I try to read the Quraan just like you

but I don't understand it, and what I do understand, I forget as soon as I

close the book. What good does reading the Quraan do?" The Grandfather quietly turned from putting coal in the stove and replied,

"Take this coal basket down to the river and bring me back a basket of

water." The boy did as he was told, but all the water leaked out before he got

back to the house. The grandfather laughed and said, "You'll have to move a little faster next

time," and sent him back to the river with the basket to try again. This

time the boy ran faster, but again the basket was empty before he returned

home.

Out of breath, he told his grandfather that it was impossible to carry water

in a basket, and he went to get a bucket instead.

The old man said, "I don't want a bucket of water; I want a basket of water.

You're just not trying hard enough," and he went out the door to watch the

boy try again.

At this point, the boy knew it was impossible, but he wanted to show his

grandfather that even if he ran as fast as he could, the water would leak

out before he got back to the house. The boy again dipped the basket into river and ran hard, but when he reached

his grandfather the basket was again empty.

Out of breath, he said, "See Papa, it's useless!"

"So you think it is useless?" The old man said, "Look at the basket."

The boy looked at the basket and for the first time realized that the

basket was different. It had been transformed from a dirty old coal basket and was now clean,

inside and out.

"Son, that's what happens when you read theQuraan. You might not understand

or remember everything, but when you read it, you will be changed,inside and

out. That is the work of Allah in our lives."

[Webmaster]

Ayrica Forumun su bölümünüde okuyabilirsiniz:

 

http://www.misawa.de/cgi-bin/sbb/sbb.cgi?&a=show&forum=14&show=24

[Yakuza]

Tesekkür ederim.

[ademade]

Cok güzel bir denklem!

Cok cok tesekkür ederim...

[Talebe]

Allah razi olsun. Firtina gibi yetismis bir soru. benimde hep aklima takiliyordu.

[Gülseven]

yani anlamasakda devam mi okumamiz lazim

[Yakuza]

benim anladigima göre evet.

[ademade]

Evet cünkü Kurani beynin anlamiyorsada, ruhun temizleniyor...

Ve bu sekilde anlamadan hem sevap almis oluyoruz, hemde gittikce günahlardan temizleniyoruz...

 

Anlayarak okusak bu isin bereketi daha daha iyi olurdu!

Yani basta anlamadan okumak, sonra anlamaya calismak olmasi lazim hep kafamizda.

[ATA]

Cok güzel ve öz bir acikalam ile ademade arkadasimiz kuran okumanin önemini anlatdi. Kesinlikle Kurani okumamiz lazim. Tabiki anlayarak okumanin deheri tartisilmaz, ama anlamasak bile yanimizdan ayirmamamiz lazim olan bir hayat haritasi...

Herkez bir haritaya bakdiginda hemen anlayamaz ve cözemez haritayi. Ama haritanin icerigini cözünce ve anlayinca hangi hazineye götürdügünü anlaya biliriz. Hayatimizin sonundaki hazineye varmamiz icinde bu haritayi kesinlikle iyice okumamiz sart...

[Webmaster]

Arkadaslarinda belirttigi gibi sadece beynin veya aklin hissesi yok. Diger azalarimizinda hissleri var.

 

Mesela yemek yerken, sadece damagimiz, burnumuz kokusuyla, gözümüz güzelligiyle vs. vs. tadini aliyor.

 

Kur´an-i Kerim okurken de bir cok azalarimiz lezzet aliyor. Ruhumuz rahatliyor.

[Gülseven]

ama anlamak icin ne gibi caba harcamam gerek?

[ATA]

Hedefimiz tabiki tüm Kurani en az bir kez anlayarak okumaya calismak olmali bence ( Sonra hedefimizi elbette büyülte biliriz)

[Talebe]

bencede. sadece arapcasini okumak yetmez.

[Rananur]

Zaten anlamadigin biseyi okudugunda ondan fazla zevk alamassinki. Degilmi yani ;-)

[EFsane]

abi, Bu devirde Risale-i Nur Külliyatini oku, Sana kuranin bu asrimiza bakan bütün ayetlerini süper bir sekilde anlatiyor. Tabi o kitap da osmanlica kelimeler ile yazilmis biraz. Okuyarak acilman lazim.

[EFsane]

Sevab icin Arapcasini oku, anlamak icin de türkcesini

[Rananur]

@ EFsane

Niye? Türkcesini okuyunca sevap olmuyomu?

[EFsane]

Sevap oluyor. olmaz degil

 

ama düsün mesela.

 

Sahte bir mersedes mi? yoksa orjinali mi?

[Rananur]

Orjinal bi BMW! ;-) (Mesaj alinmisdir)

[EFsane]

hem arapca cok genis bir dil. bazen bir kelimenin türkcedeki manasi 20 tane oluyor (abartmiyorum). Türkcesini okuyunca bir manasinin sevabini aliyorsun, arapcasini okuyunca 20 manasinin sevabini...

[ATA]

Cok güzel bir aciklamaydi Efsane ;-)

[EFsane]

ARO abi

[ademade]

Reklam yapmayalim lütfen ;-)

[EFsane]

ne reklami ya?