aciz kul Posted February 21, 2011 Share Posted February 21, 2011 selam aleyküm, bu cuma günü tarih dersinde osmanlinin hosgörü ve adaleti (1400 - 1750 yillarinda) hakkinda bir 10 dakikalik sunum (referat) yapmam lazim. Söyle söyliyim: osmanli alakali cok bilgim yok. kitaplarim var fakat türkcem de pek iyi degil. ama o on dakikada icinde arkdaslarimin osmanli ve islam düsüncesini degistirmeyi saglak istiyorum. yani bazilari ´benden daha az biliyorlar. problem: 4 günpm kaldi. almanca birsey buliyim desem hosgörü degil terrorism gibi birseyler cikiyor. bir sayfa var fakat detaili girmiyor, öyle biraz anatiyor iste. kac puan alcam beni cok ilgilendirmiyor (ama tabiki cok puan alirsam iyi sunum yapmis olurum ). benim istedigim sey o önyargilara kafalarindan silmek. ama bunu kendi basima yapamicayim. bir de dört gün kaldi. yani korkuyorum desem yalan söylemis olmam. en cok korkdugum seyde o 10 dakikadan sonra ögrtmende sorular sorcek. ya sorulara cevapliyamazsam? abiler ablalar dua edin benim icin. Son baktigim son tevsikte mesela garip garip seyler söyliyor. mesela harem binada sultanin ogullari birbirlerine öldürüyormus yeni sultan olmak icin. inanamiyorum. bir müslüman baska müslümani öldürür mü? bide kardesdiler... bu dogru mu yoksa ylan mi? bide ögrtmen problemsoru (Problemfragen diyor bizim ögretmen. türkcesi o mu olusor bilmiyorum. mesela: 1. dünya savasi - yanliz almanyanin hatasi mi?) yapmami isiyor. ondan dolayi sunumu böyle yapmayi düsünüyordum: önce bati deki insanlarin osmanliya karsi alintisini sunmayi düsündüm. ondan sorna osmanli imperatorlugu - esasdan aladetsiz bir devlet mi idi? sorna birkac örnek vermeye düsünüyordum. o problem "cözdügümüz" den sorna yeni soru: bu adalet ve hosgörü nerden geliyor? ondan sorna da kuran ve hadis den örnekler vermek isityordum. zaten 10 dakika cok degil hemen geciyor... sizce planim iyi mi? yani insallah beni yardim edersiniz. allah rizasi icin. hakkinizi halal edin volkan Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
genchizmet50 Posted February 24, 2011 Share Posted February 24, 2011 aleykum selam kardes, umarim bu kanaldaki videolar yardimci olabilir: http://www.youtube.com/user/saklitarihimiz ve youtube`da osmanli tarihi yazarsanda cikiyor bir kac videolar var mesela: http://www.youtube.com/watch?v=9LEBwmOW0jA eger tercümeye ihtiyacin olursa, söyle, yardimci oluruz insaallah. vesselam. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aciz kul Posted February 26, 2011 Author Share Posted February 26, 2011 tsk ler malesef cuma günü yapamadim simdi persembeye kadar hausarbeit yapmam lazim yani haleda yardim edebilirsinis sunu allah rizasi icin tercume etsenis bilen beni sevindirirsenis: yada baska hikaye taniyorsanisda olur Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aciz kul Posted March 2, 2011 Author Share Posted March 2, 2011 tercüme edebilecek kimse yok mu? genchizmet kardes/abi sen tercüme edebilirmisin. bügün lazim Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nur Efsan Posted March 2, 2011 Share Posted March 2, 2011 Yani eger yarina bitirmek mecburiyetindeysen zamanin cok kisitli böyle kapsamli bir mevzuda Hausarbeit yazmak icin. Ertelemeye calissan? Yani biri tercüme etse bile, bir iki satirlik tercümeyle bitmez ki isin. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aciz kul Posted March 2, 2011 Author Share Posted March 2, 2011 dedigim gibi ertileyemem. ve yanliz o hikayeyi yazmicam. ama güzel hikaye oldugundan dolayi yazmak isterdim Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nur Efsan Posted March 2, 2011 Share Posted March 2, 2011 Schau mal, die beiden videos scheinen ganz gut zu sein http://www.youtube.com/watch?v=3wPveEAa5YI&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=yX8hXY1bnKI&feature=related Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aciz kul Posted March 2, 2011 Author Share Posted March 2, 2011 cakdirma, birinci vidio benim temanin sebebi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nur Efsan Posted March 2, 2011 Share Posted March 2, 2011 ^^Kapsamli bi konu secmissin, kolay gelsin Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aciz kul Posted March 2, 2011 Author Share Posted March 2, 2011 haha lach mich nicht aus jaja bilseydim böyle problemler cikcegine secerdim hitlerin benebiliyem birseyini ikidakika kitaptan birsey bulurdum is biterdin. yok aklisira volkan efendi arkadalarina osmanliya tanitmak istiyor.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
genchizmet50 Posted March 3, 2011 Share Posted March 3, 2011 k. bakma volkan kardes, ama daha yeni görüyorum tercümeye ihtiyacin oldugunu. hala lazim mi? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
aciz kul Posted March 5, 2011 Author Share Posted March 5, 2011 yok sagol. nur efsan haleti isi cok sükür. allah ikinizden, cümlemizden razi olsun Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.