Türkische Weisheitssprüche in türk. & deutsch

[AlMurabit]

 

 

Ich suche Weisheitssprüche oder auch Sprichworte aus dem islamischen Kontext , da ich endlich mal türkisch lernen will bzw. möchte , daher brauche eure Hilfe . Am besten wäre , die türkische schreibweise danach die deutsche Übersetzung ,geht das ?

Wer kann mir helfen ?

 

[Selim]

türkisch: "Sakla samani, gelir zamani!"

 

deutsch: "verstecke den Heu, dann kommt die Zeit!"

 

 

das macht wirklich spaß, türkische Sprichwörter auf deutsch und andersrum:)

 

Ne scherz bei Seite. Was genau stellst du dir denn vor. Was für Sprichwörter? In welchem Kontext?

 

Möchtest du nur islamische Sprichwörter lernen oder auch einen teil der Sprache?

[AlMurabit]

 

 

Ich möchte einige Sprichwörter auf türkisch lernen & zeitgleich auch mein Türkisch aufbessern , es sollte vor allem islamische -osmanische Sprichwörter & weisheitssprüche sein .

 

ws

[T.E.]

Schau ma hier, weiß nicht, ob du dir sowas vorstellst. Die sind jedenfalls echt gut:

Kusursuz dost arayan dostsuz kalir.

Wer einen Freund ohne Fehler sucht, bleibt ohne Freund.

 

Dost ile ye, iç, ama alisveris etme.

Iß und trink mit einem Freund, aber mach keine Geschäfte mit ihm.

 

http://www.rahaso.de/foren/thread.php?f=tuerkei&idx=5469&

[Webmaster]

Im türkischen Bereich findest du ganz viele Sprüche: http://www.misawa.de/cgi-bin/sbb/sbb.cgi?&a=show&forum=6&show=14

 

Leider aber ohne Übersetzung.

[AlMurabit]

edit

[AlMurabit]

 

 

Im türkischen Bereich findest du ganz viele Sprüche: http://www.misawa.de/cgi-bin/sbb/sbb...um=6&show=14...

Leider aber ohne Übersetzung.

 

Genau deswegen würde ich mich über einige Übersetzungen dazu freuen .

 

ws

[Legend Killer]

Ist aber nicht einfach, die zu übersetzen. Zumal es oft gar keinen Sinn ergibt (siehe Selims Posting).

[Amira]

Ich fand den hier gut:

 

Ya oldugun gibi görün, yada göründügün gibi ol!

 

Übersetzen würde ich es so:

 

"Entweder zeig dich wie du bist, oder werde wie du dich zeigst."

 

Kommts hin?

 

 

Oder der Hier:

 

Güzel Gören, Güzel Düsünür,

Güzel Düsünen, Hayatindan Lezzet Alir.

 

Übersetzung siehe Webmasterchens Signatur.

[T.E.]

Jo, passt schon.

[Amira]

Hab mir letztens n Büchlein mit türkischen Sprichwörtern bestellt, das müsste nächste Woche ankommen...

Dann kann ich ja noch n paar neue posten...

[AlMurabit]

 

 

Das würde mir weiterhelfen , aber mein Wissensdurst ist unstillbar , daher eine weitere Frage :

 

Kennt ihr einige Aussprüche der Padishahlar oder von den osmanischen Denkern Mehmed Akif ?

Da ich ein Riesenfan vom Osmanischen Reich bin , ich denke dabei nur an Fatih Sultan Mehmet ra , Osman Ghazi ra , Yavuz Sultan Selim ra , usw.

 

ws

[Amira]

 

Dil kilictan keskindir. - Die Zunge ist schärfer als das Schwert.

 

 

Nasil yasarsan öyle ölürsün. - Wie du lebst, so stirbst du.

 

 

Sabrin sonu selamettir. - Am Ende der Geduld wartet der Segen.

 

 

Yaratilmisi hos gör yaratandan ötürü. - Ver gib dem Geschöpf dem Schöpfer zuliebe.

 

 

Zararin neresinden dönülürse kardir. - Gleich, an welchem Punkt eines Irrweges man um kehrt, es ist immer ein Gewinn.

 

 

Aynasi istir kisinin lafa bakilmaz. - Der Spiegel des Menschen sind seine Taten, auf die Worte kommt es nicht an.

 

 

Das waren erstmal ein paar ;-)

 

 

Quelle: Türk Atasözleri (Celal Özcan/Rita Seuß)

[ibooo]

Ya göründügün gibi ol yada oldugun gibi görün!

 

Sei, wie du nach außen hin scheinst zu seien oder erscheine so wie du wirklich bist!

 

Ich weiß nich mehr von wem es ist, aber es spielt auf die Heuchlerei an. Das man sich nich "andersa" gibt als man ist^^

[Webmaster]

"Ya göründügün gibi ol yada oldugun gibi görün!"

 

ist von Hz.Mevlana.

[T.E.]

Ich hätte noch die hier anzubieten:

 

-Yemeyeni yerler - wer nicht schlecht ist, wird schlecht behandelt

-Bilgisiz insan meyvesiz agaca benzer - ein mensch, der nicht viel weiß, ist wie ein baum ohne früchte

[AlMurabit]

Yemeyeni yerler - wer nicht schlecht ist, wird schlecht behandelt

 

Krass , den könnte ich sehr oft gut gebrauchen , da ich das sehr oft erlebe ...

 

ws

[Amira]

Hic kimsenin umudunu calma, belki son varligi o dur.

 

----> Nehme (Stehle) niemandem seine Hoffnung, vielleicht ist es das einzige, was er besitzt.

[bozkurt_Ank]

Ayrilikla ölümü cekmisler, ayrilik zor gelmis

Ates kis gününün meyvasidir.

Gencligin kiymeti bilinse ihtiyarligin sikayeti olmaz.

Agac ne kadar yüksek olsada yapraklari yere düser.

Bir dala basinca, bin dal sallanir.

Her sey aslina döner.

Simsek çakmadan gök gürlemez.

Islanmisin yagmurdan korkusu olmaz.

Bir korkak bin orduyu bozar.

Arsizin yüzüne tükürmüsler,yagmur yagiyor sanmis.

Asli ne ise, neslide odur.

Almadigin hayvanin,kuyrugundan tutma.

Edepli edebi edepsizden ögrenir.

Hersey incelikten,insan kabaliktan kirilir.

Katira cilve yap demisler,katir çifte atmis.

Ak koyunun kara kuzusu da olur.

Çok mal haramsiz,çok laf yalansiz olmaz.

Minareyi çalan,kilfini hazirlar.

Acindirirsan arsiz,aciktirirsan hirsiz olur.

Atina bakan ardina bakmaz.

El begenmezse yer begenir.

Biri bilmeyen bini hiç bilmez.

El uzatilan yere dil uzatilmaz.

Aga terlemedikçe,hizmetkar kimildamaz.

Davetsiz gelen,mindersiz oturur.

Tekkeyi bekleyen çorbayi içer.

Agaç ne kadar uzasa,balta dibinde hazirdir.

Azan kurda kizan köpek.

Kaynayan kazan kapak tutmaz.

Dogru sarsilir ama yikilmaz.

Yilan bile dogrulmayinca,deligine giremez.

Agir kazan geç kaynar.

Tez binen tez iner.

Yavas kaynayan asin dibi tutmaz.

Büyük lokma ye,büyük söz söyleme.

Ana gibi yar olmaz, Bagdat gibi diyar olmaz.

Daga çikan düz aramaz.

Degirmende dogan siçan,gök gürültüsünden korkmaz.

Hekimden sorma çekenden sor.

Basaran bal yer,basaramayan yal yer.

Vaktinde firar zaferdir.

Arpa ekip bugday bekleme.

Küçük tas bas yarar.

Bos duranin ayagina seytan takilir.

Tembele dediler kapiyi ört,dedi:Yel eser örter.

Ayak gitmezse el getirmez.

Yatan aslandan,gezen tilki yegdir.

Aç doyuran aç kalmaz.

Az veren candan,çok veren maldan olur.

Ne verirsen elinle,o gider seninle.

Cefasiz sefa olmaz.

Dilencinin keyfi islek caddede gelir.

Bir dostun bin düsman kadar kahri olur.

Eski düsman dost olmaz, olsada dürüst olmaz.

Korkak dostun olacagina,cesur düsmanin olsun.

Kasik ile verir,sapi ile gözünü çikarir.

Kel yaninda kabak anilmaz.

Yavas tükürügün sakala zarari var.

Zurna çalanin yaninda limon yenmez.

Adam adama yük degil,can bedene mülk degil.

Çagirsalarda gitmesem,çagirmasalar da sitem etsem.

Çagrilan yere erinme,çagrilmayan yere görünme.

Davetsiz dügüne gelen,minderini beraber götürür.

Davetsiz gelen,mindersiz oturur.

Misafir on kismetle gelir,birini yer dokuzunu birakir.

Sofrada elini,meclisde dilini kisa tut.

Pisinceye kadar dururda,soguyuncaya kadar durmaz.

Keçinin eceli gelince,çobanin sopasina sürter.

Az yiyen az uyur,çok yiyen güç uyur.

Kar kuytuda,para cimride eglesir.

Akan çay her zaman kütük getirmez.

Atin varken yol tani,agan varken el tani.

Davacin kadi olursa,yardimcin ALLAH olsun.

Haktan gelen haktir,inanmayan ahmaktir.

Terazi hatir sormaz.

Acemi katir kapi önünde yük indirir.

Boyuma göre boy buldum,huyuma göre huy bulamadim.

Deveciyle dost olanin,üst esigi yüksek olur.

Isin yanina giden is,misin yanina giden mis kokar.

Kilavuzu karga olanin burnu pislikten kurtulmaz.

Yoldan kal,yoldastan kalma.

Aç kurt aslana saldirir.

Altin legenin kan kusana ne faydasi vardir.

Basin sagligi dünyanin varligi.

Günes girmeyen eve doktor girer.

Kisin yasa,yazin tasa oturulmaz.

Biri yarar,ikisi yarar,üçü zarar.

Ambarda kalan siçan ac kalmaz.

Ari bal alacak çiçegi bilir.

Bal olan yerde sinekte olur.

Sel ile gelen yel ile gider.

Avci kedi mirlamaz.

Biçak sapini kesmez.

Adet etme adeti terk etme.

Ben aga sen aga bu inegi kim saga.

El yahsi biz yaman,el bugday biz saman.

Allah uçamayan kusa alçacik dal verir.

Dumansiz baca, çekismedik kari koca olmaz

Nasipsiz köpek kurban bayraminda sefere çikar.

Vermeyince Mabud,ne yapsin Mahmut?

Mazlumun ahi indirir sahi.

Agzi büyük olana kepçe kasiktir.

Kar ne kadar yagsa da yine yaza kalmaz.

Ucuz alan pahaliyi alir.

Din olan yerde kin olmaz.

Irmak kenarina çesme yapilmaz.

Araba devrilince yol gösteren çok olur.

Evlinin bir evi,bekarin bin evi vardir.

Körler memlekitinde sasilar padisah olur.

Havlamasini bilmeyen köpek sürüye kurt getirir.

Bak bana bir gözle bakayin sana iki gözle.

Kul bunalmayinca hizir yetismez.

Kele köseden yardim olmaz.

Kelin ilaci olsa basina sürer.

Avci ne kadar yol bilse, ayi o kadar yol bilir.

Aç ne yemez? Tok ne demez?

Aça dokuz yorgan örtmüsler yine uyuyamamis.

Küçük suda büyük balik olmaz.

Sana laf getiren senden laf götürür.

Selin agzi tutulur elin agzi tutulmaz.

Al elmaya tas atan çok olur.

Istedigini söyleyen,istemedigini isitir.

Mizrak çuvala sigmaz.

Dagda bagin var yüreginde dagin var.

Arsiz güçlü olunca hakli suçlu olur.

Çelik gibi sert hamur gibi yumusak olma.

Ucuzdur vardir illeti, pahalidir vardir kiymeti.

Gönülsüz as ya karin agritir ya bas.

Bin Çelebi bir çiplagi soyamaz.

Baca egri dahi olsa duman dogru çikar.

Kedinin uslulugu siçani görünceye kadar.

Yumusak huylu atin çiftesi yaman olurmus.

Kedinin boynuna ciger ailmaz.

Bas nereye giderse ayakta oraya gider.

Agir otur ki bey desinler.

Beyaz köpegin pamuk pazarinda zarari olur.

[bozkurt_Ank]

*Cömertlik ve yardým etmede akarsu gibi ol

*Þevkat ve merhamette güneþ gibi ol

 

*Baþkalarýnýn kusurunu örtmede gece gibi ol

 

*Hiddet ve asabiyette ölü gibi ol

 

*Tevazu ve alçak gönüllülükte toprak gibi ol

 

* Hoþgörürlükte deniz gibi ol

 

* Ya olduðun gibi görün, ya göründüðün gibi ol

 

[bozkurt_Ank]

1- "Affetmek, zaferin zekâtýdýr."

Hz. Muhammed

2- "Ýman, aklýn çalýþmasýnýn ürünüdür."

Ahmed Hulûsi

3- "Kiþi anasýndan iki kere doðmadýkça, Göklerin Melekûtuna ulaþamaz."

Hz. Ýsa

4- "Sevgin nefrete dönüþmesin, sana ancak yük olur."

A.F.Y

5- "Besmele çektikten sonra, Fatihayý hiç ara vermeden tek nefeste okumaya gayret et."

Muhiddin Arabi

6- "Vücudun, ilmi ilahide, ilimden ibaret olduðunu müþahade, vahdet-i þuhud’dur."

Ahmed Hulûsi

7- "Musibetin sevabýna talip olmaklýðýn, musibeti çekmekte iken de varsa, zahidsin."

Hz.Muhammed

8- "Yaþam kabullenmektir."

A.F.Y

9- "Mollanýn namazýnda Hakk’ýn ne Celali vardýr, ne de Cemali. Mollanýn ezaný bize seher vaktini bile bildirmez."

Muhammed Ýkbal

10- "Marifetin zekâtý, marifeti oluþturmaktýr."

A.F.Y

11- "Acý, akýllý adamlarýn hocasýdýr."

Byron

12- "Bela insanýn diline baðlýdýr. Bir kimse bir þeyi ‘yapmam’ dedi mi, þeytan her iþini býrakýp onu yaptýrana kadar uðraþýr."

Hz.Muhammed

13- "Algýlanan varlýðýn, Hakkýn vücudu olduðunu müþahade, vahdet-i vücud’dur."

Ahmed Hulûsi

14- "Her evin kapýsý vardýr. Kabirin ki ayak tarafýndandýr."

Hz.Muhammed

15- "Ahmak konumuna düþmemek için yorum yapmayýn."

A.F.Y

16- "Tasavvuf, Allah ile olan muamelenin saflýðýdýr. Bunun aslý da dünyadan yüz çevirmedir."

Cüneyd-i Baðdadi

17- "Kadýn insansý ile insan arasýnda köprüdür."

A.F.Y

18- "Zehirle piþmiþ aþý, kim yemeye gelir."

Yunus Emre

19- "Ýman iki eþit parçadýr. Yarýsý sabýr,yarýsý þükürdür."

Hz.Muhammed

20- "Ýlim yapmak, amelden hayýrlýdýr. Dinin kývamý da veraðdadýr (arkada). Alim ilmi az da olsa, ilmi ile amel edendir."

Hz. Muhammed

21- "Yöneldiðin mahallin her boyutta senin perdelerini kaldýrabilecek vasýfta olmasý gerekir."

A.F.Y

22- "Mümin yumuþaktýr. O kadar ki onu yumuþaklýðýndan dolayý ahmak zannedersin."

Hz. Muhammed

23- "Sadece insanýn günahlarý affedebilme gücü vardýr."

A.F.Y

24- "Pýrýl pýrýl gökkuþaðýný görmek için önce yaðmuru yaþamak gerekir."

Fransýz Atasözü

25- "Sevgi insansýda bedenselliði, insanda kemalâtý oluþturur."

A.F.Y

26- "Adaletsizlik eden, adaletsizliðe uðrayandan daha mutsuzdur."

Demokritos

27- "Ýsimlerin batýni manasýný bilmek, zahirini yaþama anlamýna gelmez."

A.F.Y

28- "Yeterli insan sükut eder, yetersiz olan ispata çalýþýr."

A.F.Y

29- "Zekanýn peþinde koþmayýn aptallýðý yakalarsýnýz."

Montesquieu

30- "Mümin her ahlak üzere ahlaklanýr. Fakat onda yalanla ihanet bulunmaz."

Hz. Muhammed

31- "Ýspat, izafi varlýðýn bir göstergesidir."

A.F.Y

32- "Tasavvuf, Hakk’ýn, seni senden öldürmesi ve seni kendisiyle diriltmesidir."

Cüneyd-i Baðdadi

33- "Tartýþma, algýlamaya mani olan beþeri bir duygudur."

A.F.Y

34- "Bir kimseyi inada kapýlmýþ çekiþmeci ve kendi görüþünü beðenmiþ görürsen bil ki, onun ziyaný tamamdýr."

Hz. Muhammed

35- "Cennetin ahmakla dolu oluþu, vehmin nur boyutunda kalkmadýðýnýn delilidir."

A.F.Y

36- "Yollarý ayrý olanlar, birbirine danýþmazlar."

Conficius

37- "Huþu namaza, haþyet ilme aittir."

A.F.Y

38- "Hiçbir yiðidin kaza ve kader okuna karþý kalkaný yoktur."

Hafýz

39- "Kiþiye, kendisine parmakla iþaret edilmesi, þer cihetinden kafidir."

Hz.Muhammed

40- "Allah’ýn dýþýnda kimseye borç verme."

A.F.Y

41- "Ýnsanlara akýllarý ölçüsünde söz söyleyiniz."

Hz. Muhammed

42- "Vehimle kazanan, vehimle kaybeder."

A.F.Y

43- "Kadýnlar, sevmedikleri adama hiç acýmazlar."

Alexandre Dumas Fils

44- "Seni sigaya çeken bir molla kasým gelir."

Yunus Emre

45- "Vicdan sahibi kýsýk seslidir."

A.F.Y

46- "Tasavvuf, bila-alaka (hiçbir bað olmadan) tamamiyle Allah ile olmandýr."

Cüneyd-i Baðdadi

47- "Kullanmayý düþünen, kullanýlacaðýný unutmasýn."

A.F.Y

48- "Nereye gittiðini bilen kiþiye yol vermek için dünya bir yana çekilir."

David Starr Jordan

49- "Tepe tepe kullanan, ancak beþeri seyirde olandýr."

A.F.Y

50- "Ey birader, sen ancak bir düþünceden ve fikirden ibaretsin. Üst tarafýn kemik ve A’sab sinir ve adalât (kas) ve elyaftan (insan ve hayvanda adaleleri meydana getiren ince lifler) ibarettir."

Mevlâna

[bozkurt_Ank]

51- "Yokluk, varlýðýn aynasýdýr."

 

A.F.Y

 

52- "Nazar ve nefes az kaldý kaderi geçecekti. Nefes ve nazardan Allah’a sýðýnýn."

 

Hz.Muhammed

 

53- "Kim olduðun öyle bir haykýrýyor ki; ne dediðini duyamýyorum."

 

Ralph Waldo Emerson

 

54- "Sakýn kendisine verdiðin kýymeti sana vermeyenle arkadaþ olma."

 

Hz. Muhammed

 

55- "Öðüt olarak ölüm yeter. Gam çekmeye kabir yeter."

 

Hýzýr

 

56- "Alim, ilim ve amelin yeri cennettedir. Alim, ilmi ile amel etmezse, ilim ve amel cennette, alim ise cehennemde olur."

 

Hz. Muhammed

 

57- "Ulema, Allah’ýn kullarý üzerinde peygamberlerin eminleridir. Siz onlardan çekinin ve onlara taarruz etmeyin. Onlar hükümet erkaný ile ihtilal etmedikçe ve dünyaya karýþmadýkça."

 

Hz.Muhammed

 

58- "Teþbih yönü olmayan tevhid görüþü, tanrýsallýða uzanan bir yoldur."

 

A.F.Y

 

59- "Ben, Ýnsanoðlunun geride býraktýðý devirler içinden çaðlar boyu seçile seçile geldim ve içinde bulunduðum çaðda ortaya çýkarýldým."

 

Hz.Muhammed

 

60- "Bir kavme su daðýtan,onlarýn hepsinden sonra su içeçektir."

 

Hz.Muhammed

 

61- "Çileyi bilerek çekmek daha faziletlidir. Ýbadeti bilerek yapma da...."

 

A.F.Y

 

62- "Allah bazen dilediði halde emretmiþ, bazende emrettiði halde dilememiþtir. Ýblis'e, Adem'e secde etmesini emrettiði halde, secdenin yapýlmasýný irade etmemiþti. Eðer Ýblis'in secde etmesini isteseydi, Ýblis secde ederdi. Adem'in malum aðaçtan yemesini yasaklamýþtý ama iradesi aðaçtan yemesi yönünde idi. Eðer aðaçtan yenilmesini istemeseydi Adem yemeyecekti."

 

Caferi Sadýk

 

63- "Oyun bitince, þah da piyon da ayný kutuya konur"

 

Ýtalyan Atasözü

 

64- "Kur’an yedi nuans üzere indirildi. Onun hiçbir harfi yoktur ki, bir hiç zahir, bir de batýn mana taþýnmasýn. Ebu Talip’in oðlu Ali’de bu zahir ve batýna ait ilim mevcuttur."

 

Hz. Muhammed

 

65- "Bir insanda görülen ameller ve takvadan baþka, bir de onun cevher gibi güzel olan gizli amel ve takvasý vardýr. Bakýþ gücü olmayanlarýn nazarlarý, görünen amellerdir. Halbuki biz onlara bakmýyoruz. Biz insanýn içine, içindeki sýrra bakýyoruz..."

 

Þeyh Hariri

 

66- "Ameller niyetlere göre deðer kazanýr."

 

Hz. Muhammed

 

67- "Her kiþinin iki resülü vardýr. Biri zahir, diðeri batýn. Zahir dildir, Batýn gönüldür. Dil Muhammed’e, gönül Cebrail’e benzer."

 

Hacý Bektaþ Veli

 

68- "Bilginler, Nebilerin varisleridir."

 

Hz. Muhammed

 

69- "Ýnsanlarýn en hayýrlýlarý, ahmak, aptal diye adlandýrýlmadýkça kýyamet kopmaz."

 

Hz. Muhammed

 

70- "Kýyamet günü herkes birbirinden davacý olur. Hatta tokuþan koyunlar bile.."

 

Hz. Muhammed

 

71- "Öðrenmek, zaten bildiðini fark etmektir. Yapmak, onu bildiðini göstermektir."

 

Richard Bach

 

72- "Kabe-i Þerif yýkýlarak taþlarý denize atýldýðý vakit, iþte o zamanda korkunç alametler olur."

 

Hz. Muhammed

 

73- "Vecdin ilimde erimesi, ilmin vecd içinde kaybolmasýndan yeðdir."

 

Cüneyd-i Baðdadi

 

74- "Afetleri en iyi bilen, afetlere düçar olandýr."

 

Cüneyd-i Baðdadi

 

75- "Þu göðsümde saklý duran birçok ilim var. Ah! Onlarý taþýtacak erler bulabilsem."

 

Hz. Ali

 

76- "Ýstesem sýrf fatiha suresinin tefsiriyle yetmiþ beygiri yüklerim."

 

Hz. Ali

 

77- "Ne sazdan, ne sözden, ne evladdan, ne de güzel yüzden zevk aldým, Sazý severim, aþkýmý söylerse; sözü severim, yine onu söylerse, manayý söylemeyen güzeli ne yapayým?. Su içmek isteyen bir kimse için boþ kadeh ne iþe yarar?. Fakat kadeh temiz, berrak ve latif olursa elbette suyun zevkini arttýrýr."

 

Kenan Rifai

 

78- "Senin Allah’a eriþmen mümkün deðildir. Zira daha beþer makamý dahi senin için örtülüdür." (Molla için söylenen söz)

 

Muhammed Ýkbal

 

79- "Sen insana ulaþmadan Allah’ý nasýl arýyorsun?."

 

Muhammed Ýkbal

 

80- "Allahým! Ýnsanlar seni verdiðin nimetler yüzünden severler; bense seni verdiðin belalar yüzünden severim."

 

Hallac-ý Mansur

 

81- "Deniz, kendi dalgasýndan daha eski deðildir."

 

Hýzýr (a.s)

 

82- "Ben ve Hallac ayný þey idik. Ne var ki o sýr’rý açýða vurdu ben sakladým."

 

Þibli

 

83- "Nokta, tüm çizgilerin esasýdýr."

 

Hallac-ý Mansur

 

84- "Ýyi bilin ki vallahi ey Medine ahalisi! Sizler, muhakkak kýyamet gününden 40 gün kadar önce burasýný terk edeceksiniz."

 

Hz. Muhammed

 

85- "Muhakkak ki kulak, göz, kalp, bunlarýn her biri kendi fiillerinden mesul tutulacaklardýr."

 

Hz. Muhammed

 

86- "Rüyalar ,gecelerin akvaryumudur."

 

Victor Hugo

 

87- "Kýyamet ile ben iþte þu iki parmak gibi yakýn olarak ba’s olundum."

 

Hz.Muhammed

 

88- "Beþeriyet tanrýsallýða uzanan bir yoldur. Ýbadetinin ne olduðunu söylemeye gerek var mý?."

 

A.F.Y

 

89- "Kim bir kardeþini, bir günah sebebi ile ayýplarsa, o günahý iþlemedikçe o kimse ölmez."

 

Hz.Muhammed

 

90- "Bir iþ yapmak istediðin zaman, Allah sana o iþten kurtuluþ gösterinceye kadar, yahut Allah sana bir çýkýþ kapýsý yaratýncaya kadar yavaþ ve temkinli davran."

 

Hz.Muhammed

 

91- "Dünyada en iyi kadýn, anasýndan doðmayandýr."

 

Firdevsi

 

92- "Cehennem kýzarýncaya kadar 1000 yýl yakýldý. Sonra beyazlaþýncaya kadar yine 1000 yýl yakýldý. Sonra kararýncaya kadar 1000 yýl daha yakýldý. Þimdi o, zifiri karanlýk gece gibi, kapkaranlýktýr."

 

Hz. Muhammed

 

93- "Dikkat edin, sizden biri kardeþinin verdiði hediyeyi reddetmesin. Eðer bir þey de bulursa, ona mukabelede bulunsun. Nefsin yed-i kudretinde olana yemin ederim ki, bana bir (koyun) kolunun ucu hediye edilse kabul ederim. Ve eðer bir kol için davet edilsem ona icabet ederim."

 

Hz. Muhammed

 

94- "Melaike, çaný olan kervana arkadaþ olmaz."

 

Hz. Muhammed

 

95- "Allah! Size haram ettiði þeyde þifa halketmedi"

 

Hz. Muhammed

 

96- "Adem’in Allah indinde bir mevkii vardýr ki, ona ibadetle eriþilmez. O mevkiye eriþinceye kadar, Allah ona hoþuna gitmeyen þeyleri verir."

 

Hz. Muhammed

 

97- "Ýyilik yap ehli olana da, olmayana da, ehline isabet ederse yerini bulur. Etmez ise ehli sen olursun."

 

Hz. Muhammed

 

98- "Zamaný gelmiþ bir fikrin karþýsýna dikilme gücüne hiçbir ordu sahip deðildir."

 

V.Hugo

 

99- "Cenabý Hakk’ýn kaza ve kaderinden sonra, ümmetinin ekserisinin ölümleri gözdendir."

 

Hz. Muhammed

 

100- "Yüzünü güneþe çeviren insan gölge görmez."

 

Helen Keller

[bozkurt_Ank]

101- "Ümmetim için, nefislerine söyledikleri affedildi. Aðýza ve tatbik mevkiine konmadýkça."

 

Hz. Muhammed

 

102- "Dört þey Arþ’ý Azam altýndaki hazineden imal edildi. Fatiha, Ayetel Kürsi, menerresulihi, Ýnna A’teyna."

 

Hz. Muhammed

 

103- "Yerdekilere merhamet edin ki, gökteki merhamet etsin."

 

Hz. Muhammed

 

104- "Müteþabih Ayetlere tabi olanlarý gördüðünüzde, iþte onlar Allah’ýn Kur’anda isimlendirdiði kimselerdir ki, onlardan uzak durur."

 

Hz. Muhammed

 

105- "Allah bir kavme azab indirdiðinde, o azab onlarýn içinde olan herkese isabet eder. Sonra amallerine göre baas olunurlar."

 

Hz. Muhammed

 

106- "Hased ettiðinizde haddi aþmayýn, zanda bulunduðunuzda onu tahkik etmeyin, bir þeyde size bir uðursuzluk hissi gelirse onu geçin ve ancak Allaha tevekkül edin."

 

Hz. Muhammed

 

107- "Sahibinin aðzýndan lanet çýktýðý zaman bakar, eðer yöneltildiði kimsede kendisine yol bulursa ona gider, aksi halde kendisinden çýktýðý kimseye döner."

 

Hz. Muhammed

 

108- "Kardeþinin davetine icabet et. Zira kardeþin için, sen iki durumda bulunursun. Ya o hayýr üzeredir ve sen o davette hazýr olmaya layýksýn. Veya o þer üzerindedir ve sen onu ondan men eder ve hayýrla emredersin."

 

Hz. Muhammed

 

109- "Dünyada aptallýk dýþýnda günah yoktur."

 

Oscar Wilde

 

110- "Allah bir kulunu severse, o kulun yalvarmasýný iþitmek için, kendisini ibtilaya maruz býrakýr."

 

Hz. Muhammed

 

111- "Sual de bilgiden doðar, cevap da..."

 

Mevlâna

 

112- "Bir þeyin nedenini öðrenmeyi kral olmaya yeðlerim."

 

Demokrit

 

113- "Nimete kavuþanlarýn inkarýndan sakýnýn."

 

Hz. Muhammed

 

114- "Hiçbir nefis sahibi canlý yoktur ki, üzerinden yüz yýl geçsin."

 

Hz. Muhammed

 

115- "Ancak durgun su yýldýzlarý yansýtýr."

 

Çin Özdeyiþi

 

116- "Kim, Allah’ýn kullarýnýn, kendisi için ayakta dikilmesine sevinirse, ateþten bir eve hazýrlansýn."

 

Hz.Muhammed

 

117- "Bir þeyde uðursuzluk varsa, kadýn’da, at’ta ve evde’dir."

 

Hz. Muhammed

 

118- "Sizden birinizin ayakkabý baðý koptuðu zaman, bunu düzeltmedikçe, diðer ayakkabýsýyla yürümesin."

 

Hz. Muhammed

 

119- "Bana yalan isnad eden, ateþten bir yataða kendini hazýrlasýn."

 

Hz. Muhammed

 

120- "Bizle dünya, bizle baþkalarý, hatta bizle biz arasýnda ne kadar da çok hayal var."

 

Michel Buton

 

121- "Taþ avý öldürmez ve düþmaný helak etmez, ancak göz çýkarýr ve diþ kýrar."

 

Hz.Muhammed

 

122- "Uðursuzluk yorma, þirktir ve bizden hiçbir kimse yoktur ki bu þirkten ona bir þey yaklaþmýþ olmasýn. Ancak tevekkül ile Allah onu giderir.

 

Hz.Muhammed

 

123- "Ey hanýmlar! Þeytan feryadýndan sakýnýnýz. Gözden gelen yaþ, Allah’tan ve merhamettendir. Elle olan ve dil ile olan þeytandadýr."

 

Hz. Muhammed

 

124- "Siyah bayraklar zuhur ettiðinde, evveli fitne, ortasý dalalet, sonu küfürdür."

 

Hz. Muhammed

 

125- "Bize karþý silah taþýyan, bizden deðildir."

 

Hz. Muhammed

 

126- "Ey can, önce farenin þerrini defet sonra buðday biriktirmeye çalýþ, çabala."

 

Mevlâna

 

127- "Bilimden korkmak, dinin Tanrý’yý küçük görmesi ve intiharý demektir."

 

Emerson

 

128- "Sizden birinizde bir hal (vesvese) olduðu zaman üç defa tekbir getirsin. Zira bu hassasiyeti mümin duyar."

 

Hz. Muhammed

 

129- "Ýnsanýn ruhu kandil, bilim onun aydýnlýðý ve Tanrýsal bilgelik de kandilin yaðý gibidir. Bu yanar ve ýþýk saçarsa o zaman sana "diri" denilir."

 

Ýbn-i Sina

 

130- "Dünyada iki yüzlü olanýn kýyamet de ateþten iki dili olur."

 

Hz. Muhammed

 

131- "Geceleyin horozlarýn ötüþünü iþittiðiniz zaman, Allah’ýn ihsanýndan isteyiniz, çünkü bunlar bir melek görmüþlerdir. Geceleyin eþþeklerin anýrmasýný iþittiðiniz zaman da, þeytan’ýn kötülüðünden Allah’a sýðýnýnýz. Çünkü onlar bir þeytan görmüþlerdir."

 

Hz. Muhammed

 

132- "Bu dünyaya anlaþýlmak için deðil; anlamak için geldik."

 

J.Ernest Renan

 

133- "Mü’min bir yuvadan iki kere ýsýrýlmaz."

 

Hz. Muhammed

 

134- "Allah bir kulunun canýný bir yerde almak istediði zaman, o yerde o kul için bir ihtiyaç yaratýr."

 

Hz. Muhammed

 

135- "Oturma yerlerinin en hayýrlýsý, en geniþ olanýdýr."

 

Hz. Muhammed

 

136- "Baþlarýnýz düþünceler yön deðiþtirebilsin diye yuvarlaktýr."

 

Francis Picabia

 

137- "Çizik bir elmas, çizik olmayan çakýltaþýndan daha iyidir."

 

Conficius

 

138- "Kendisine izin verilmeden önce kim bir evin köþe bucaðý ile gözlerini doldurursa, gerçekten fasýk olmuþtur."

 

Hz. Muhammed

 

139- "Herkes Cennet’e kendi yoluyla gider."

 

Büyük Frederick

 

140- "Tüm yeryüzü Benim Ümmetime bir mabed yapýlmýþtýr."

 

Hz. Muhammed

 

141- "Benim niyazým iki rekât namaza sýðmaz."

 

Muhammed Ýkbâl

 

142- "Benim Duam hayatýmdýr."

 

Conficius

 

143- "Gerçek Dua hissedilendir."

 

A.F.Y

 

144- "Ahir zamanda bir kavim olacak ki; güvercin kursaðý gibi (tüylerini) siyaha boyayacaklar. Ýþte bu kimseler cennet kokusu koklayamazlar."

 

Hz.Muhammed

 

145- "Tenzih ve Teþbih’in eþdeðerde yaþanýþý Tevhid’dir."

 

Ahmed Hulûsi

 

146- "Kýrk küpü yerden göðe dizseler, ortadan birini çekeler, var sen seyreyle gümbürtüyü..."

 

Yunus Emre

 

147- "Keþke þirk, piþmanlýk küfürdür."

 

Ahmed Hulûsi

 

148- "Biz süt taþýyan memeye benzeriz. Bizi çeken ele göre süt veririz."

 

Mevlâna

 

149- "Aþka "delilik" diyen insan, hayatýn sýrrýna ebediyen bigane kalsýn."

 

Muhammed Ýkbal

 

150- "Biz bu aleme rahmetten nasibi olmayanlara, Allah’ýn rahmetini ulaþtýrmak için geldik. Baþka bir iþimiz yok."

 

Hz.Muhammed

[bozkurt_Ank]

151- "Göçebenin þehirli hakkýnda þahitlik etmesi caiz deðildir."

 

Hz.Muhammed

 

152- "Kadýnlara itaat nedamettir?."

 

Hz.Muhammed

 

153- "Putlarýn anasý, nefs putudur."

 

Mevlâna

 

154- "Dilin salavat getiriyor durmadan, ama, Mustafa’nýn temizliðinden ne haber?.

 

Mevlâna

 

155- "Telaffuz etmek, yaþamak anlamýna gelmez."

 

A.F.Y

 

156- "Uðursuzluk, evde kadýnda ve kýsraktadýr."

 

Hz.Muhammed

 

157- "Benden sonra, erkekler için kadýnlardan daha zararlý bir fitne býrakmadým."

 

Hz.Muhammed

 

158- "Allah’ýn ahlaký ile ahlaklanýn."

 

Hz.Muhammed

 

159- "Bana cehennem halký gösterildi. Çoðu kadýnlardý."

 

Hz.Muhammed

 

160- "Yeryüzünün doðu ucunda bir insanýn ayaðýna batan dikenin acýsýný, batý ucundaki duyacaktýr."

 

Hz.Muhammed

 

161- "Hakkýn dile getirilmesi gereken yerde susan, dilsiz þeytandýr."

 

Hz.Muhammed

 

162- "Ne elbiseler gördüm içinde adam yok, ne adamlar gördüm sýrtýnda elbise yok."

 

Mevlâna

 

163- "Ýþlerini kadýna býrakan bir millet asla felah bulmayacaktýr."

 

Hz.Muhammed

 

164- "Havva olmasaydý hiçbir kadýn kocasýna ihanet etmezdi. Ýsrail oðullarý da olmasaydý (bekleyen) et bozulmazdý.

 

Hz.Muhammed

 

165- "Maþrapamýz küçükse deryayý suçlamaya hakkýmýz olmaz."

 

Mevlâna

 

166- "Üç bin yýllýk geçmiþinin hesabýný yapamayan insan, günübirlik yaþayan insandýr."

 

Goethe

 

167- "Bilgisizliðin belirtisi, adaletsizlik ve trajediye olan inancýnýn derinliðidir."

 

Richard Bach

 

168- "Týrtýlýn 'dünyanýn sonu' dediðine, Usta 'kelebek' der."

 

Richard Bach

 

169- "Her þey maþuktur , aþýk bir perdedir. Yaþayan maþuktur , aþýk bir ölüdür."

 

Mevlâna

 

170- "Ýlk günah, olaný sýnýrlamaktýr."

 

Richard Bach

 

171- "Hakikat çýplak gezmeyi sever."

 

Alman Atasözü

 

172- "Gülün annesi ,dikendir."

 

Mevlâna

 

173- "Bilginin mürekkebi, þehidin kanýndan kutsaldýr."

 

Hz.Muhammed

 

174- "Dünya kehribar gibidir, bütün samanlarý çeker; ancak özlü buðday kehribarýn çekiþinden kurtulmuþtur."

 

Mevlâna

 

175- "Düþünmek görmektir."

 

Balzac

 

176- "Ýnsan alemde hayal ettiði müddetçe yaþar"

 

Yahya Kemal

 

177- "Ýnsanýn geliþmesi içeriden dýþarýya doðrudur."

 

Freud

 

178- "Kelimelerin kölesi olma."

 

Thomas Carlyle

 

179- "Kimden kaçýyoruz kendimizden mi? Ne olmayacak þey! Kimden kapýp kurtarýyoruz? Hak’tan mý? Ne boþ zahmet!"

 

Mevlâna

 

180- "Denizi bir testiye döksen ne alýr? Bir günün kýsmetini..."

 

Mevlâna

 

181- "Evrenin en anlaþýlmaz özelliði anlaþýlabillir olmasýdýr."

 

Einstein

 

182- "Siz görmezden gelseniz de gerçekler var olmayý sürdürürler."

 

Aldoux Huxley

 

183- "Durumlar deðiþmez, biz deðiþiriz."

 

Henry David Thoreau

 

184- "Gerçek, bir çocuðun en içten gülüþü ya da bir sevgilinin öpüþüyle donanmýþ olarak seslenir bize; ama biz sevginin kapýsýný onun suratýna çarpar ve sanki düþmanýmýzmýþ gibi davranýrýz."

 

Halil Cibran

 

185- "Alýþkanlýklarýn zinciri, önce hissedimeyecek kadar hafif, sonra kýrýlmayacak kadar güçlü olur.!"

 

Benjamin Disraeli

 

186- "Bütün suretleri kabul edecek bir hale geldi kalbim benim

 

Ceylanlarýn otlaðýna döndü, keþiþlerin manastýrýna

 

Put haneye döndü, tavaf edenlerin Kabe’sine kalbim

 

Tevrat levhalarýna, Kur’an sayfalarýna.

 

Ben Aþk dininin müntesibiyim

 

Aþk bineði hangi yöne götürürse benim dinim, imaným orada."

 

Muhiddin-i Arabi

 

187- "Daha sadaka, isteyenin eline düþmeden Rahman’ýn eline deðer."

 

Hz.Muhammed

 

188- "Dikkat et Allah’ýn dýþýndaki her þey batýldýr."

 

Lebid

 

189- "Allah vardý, O’nunla beraber hiçbir þey yoktu."

 

Hz.Muhammed

 

190- "Kendini bilen Rabbini bilir."

 

Hz.Muhammed

 

191- "Þüphesiz Rab’býnýz saðýr ve gaib deðildir. O sizin bindiðiniz develerin semerlerinin baþlarý arasýndadýr."

 

Hz.Muhammed

 

192- "Biriniz namaza durduðunda ancak Rab’bine müracaat eder, Çünkü o kiþinin Rabbi kýble ile kendi arasýndadýr."

 

Hz.Muhammed

 

193- "Beni gören Hakk’ý görmüþtür."

 

Hz.Muhammed

 

194- "Ben Rahman’ýn nefesini Yemen istikametinde buluyorum."

 

Hz.Muhammed

 

195- "Bana Senin vücudunun vahdetini þuhud ettir."

 

Muhiddin-i Arabi

 

196- "Baki kalan bu kubbede bir hoþ seda imiþ."

 

Baki

 

197- "Ne Sal iledir, ne mal iledir, beyim ululuk kemal iledir."

 

Esat Muhlis Paþa

 

198- "Ecele çare olmaz."

 

Fransýz Atasözü

 

199- "Kurt dumanlý havayý sever."

 

Fransýz Atasözü

 

200- "Aþaðý tükürsem sakalým, yukarý tükürsem býyýðým."

 

Fransýz Atasözü

[bozkurt_Ank]

usw usw usw