Müslüman kafire varis olamaz

[zehra]

Bismillahirrahmanirrahim

 

Resulullah (sav) buyurdu ki:

 

"Müslüman kimse kafir kimseye varis olamaz; kafir de Müslümana varis olamaz."

 

(Ravi: Üsame Ýbnu Zeyd, Hadis No: 4706-Buhari)

[Zaid]

 

kardesim,

 

Hadiste gecen "varis" (irs) kelimesini iyi anlamak gerekiyor. "Varis" seriata göre bizim almanca olarak bildigimiz "Pflichterbteil", yani kanunen (seriata göre) bizim hakkimiz olan. Ama bir müslüman erkek vasiyetinde (testament), müslüman olmayan esine malinin önemli bir bölümünü birakabilir. Hatta ücte birine kadar. Vasiyet ayri, varis ayri.

 

ayriyeten...

Mesela ben alman bir müslümanim. Benim babam müslüman degil. Vefatinden sonra mirasi kaliyor ve alman devleti kendi kanununa göre hükmederek bana ondan bir bölümünü veriyor. Bunu bildigime göre kabul edebilirim. "Neden" sorulursa?

 

Ben "varis" (Pflichterbe) degilim. Yani benim mirasta kanunen (seriata göre) hakkim (Anspruch) yok. Ama alman devleti bana veriyorsa ayri bir mesele.

 

Nochmal kurz auf deutsch:

 

Ich habe keinen Anspruch auf dieses Erbe, was nicht gleichbedeutend damit ist, dass wenn es mir gesetzlich gegeben wird das ich es annehmen kann. Der Unterschied ist der, das ich bei irgendeiner Verweigerung keinen Anspruch geltend machen kann, weil ich gemäß des Hadih kein "Pflichterbe" (Varis) bin. Das ist der Unterschied.

Man korrigiere mich gerne bei dem zweiten teil, wenn ich falsch liege. Ich hatte es so gelernt.

 

Wa allahu alem